[Tratto dal sito francese DDT21 e tradotto a cura della nostra redazione; il testo (prima e seconda parte) grazie ai/alle compagni/e del Centro di documentazione «Porfido» di Torino, è ora disponibile anche in formato cartaceo.]
I
giorni del Califfato sono senz'altro contati, ma la domanda rimane:
perché funziona? [...] Costruire
uno Stato facendo la guerra pressoché a tutte le potenze del
pianeta, è un compito tutt'altro che agevole. Ciò che abbiamo
descritto è meno un quadro socio-economico dell'IS a un istante t,
che lo schizzo di un processo il quale, a grandi linee, si estende
dall'estate 2014 all'estate 2015. È durante questo periodo, che un
giorno forse sarà ricordato come «l'apogeo» del Califfato –
quello della sua massima espansione – che l'IS si lancia nella
costruzione di uno Stato, della sua amministrazione, e tenta di
rilanciarne l'economia, pur garantendo alla popolazione un livello di
vita accettabile.